Vietnam Free Expression Newsletter No. 43/2017 – Week of December 18-24

Greetings from The 88 Project! We are bringing you news, analysis, and actions regarding human rights and civil society in Vietnam during the week of December 18-24. Five activists were sentenced to between three and five years in prison each under Article 88 for making Republic of Vietnam flags, and Tran Thi Nga’s appeal of her nine-year sentence was denied. Two other prisoners, currently held in pre-trial detention — Luu Van Vinh and Nguyen Van Duc Do — may also face trial soon. Blogger Ho Hai, currently in pre-trial detention, suffers from poor health and harsh conditions in Chi Hoa prison. December 18 was the one-year anniversary of young blogger Nguyen Danh Dung’s arrest, and Nguyen Dinh Ngoc (Nguyen Ngoc Gia) nears the end of his three-year sentence. Several activists and Catholic communities were attacked this week by thugs and plainclothes police, including an incident of an intentional motorbike accident. Read news and analysis on the anti-corruption campaign in Vietnam and a mother’s plea for help over her son’s wrongful conviction. In case you missed it, retired military officer Tran Anh Kim is in failing health in prison. Please take action for Tran Thi Nga in light of her appeal denial.

This will be the final newsletter of 2017. We will return in early 2018. Happy Holidays and Happy New Year!

Read the full newsletter, here.

And please subscribe!


Prisoners of Conscience
On December 21, five activists were sentenced to multiple years in prison under Article 88 in An Giang province. The activists are: Nguyen Tan An, sentenced to five years in prison plus two years probation; Huynh Thi Kim Quyen, sentenced to four years plus two of probation; Nguyen Ngoc Quy, sentenced to four years plus two of probation; Pham Van Trong, sentenced to three years plus two of probation; and Nguyen Thanh Binh, also sentenced to three years plus two of probation. They were arrested in May, and their convictions were allegedly based on the creation of flags of the Republic of Vietnam and online postings.
Tran Thi Nga appeal
Tran Thi Nga at her appeal trial on December 22, 2017; Source: Voice of America
Tran Thi Nga‘s appeal of her nine-year sentence was denied on December 22 in Hanam province. She was sentenced to 9 years in prison and 5 years of probation on July 25, 2017 under Article 88. Her lawyer, Ha Huy Son, said that evidence collection was not legitimate and that his requests to postpone the trial to hear statements were denied. Nga’s family was barred from the courthouse, and supporters were attacked outside. A US Embassy spokesperson called for her release after the decision. Human Rights Watch has issued a statement supporting Nga ahead of the trial. Since her arrest on January 21, and even after both trials, she has not been allowed to see her family. There is a report that she has been in solitary confinement. Nga has two children: four and seven years old.
Dr. Ho Hai

Blogger Ho Van Hai (a.k.a Doctor Ho Hai) was transferred from Phan Dang Luu detention center to Chi Hoa prison in early December. The transfer occurred suddenly, and unable to take his belongings, Dr. Ho Hai has had to sleep on the tiled floor without a mat for the past three weeks. The detention condition at Chi Hoa is harsher and more depriving, so Dr. Ho Hai’s health has deteriorated rapidly. He’s thinner and gaunter than before. In addition, the new prison strictly restricts the provision of supplies by the family, so he does not receive enough food and necessary medication. Blogger Ho Hai was arrested on November 2, 2016. Although it has been one year since his arrest, little information has been available on his detention, including formal charges against him.

Nguyen Van Duc DoLuu Van Vinh cropped

Nguyen Van Duc Do (left) and Luu Van Vinh (right)

Authorities have ended their initial investigation of Nguyen Van Duc Do, an electrician from Ho Chi Minh City. He was arrested on November 6, 2016 while visiting Luu Van Vinh, founder of the Coalition for Self-determined Vietnamese People, who was also arrested, though he claims that he has left the organization. Do was arrested for alleged ties to the group, which he denies, stating his only involvement is that of having a friendship with Vinh. Authorities have recommended Do be prosecuted under Article 79, and he is expected to face trial, along with Vinh, relatively soon.

Nguyen Danh Dung

December 18 marked one year since blogger Nguyen Danh Dung was arrested. Twenty-nine years old at the time, Dung was arrested under Article 258 (“abusing democratic freedoms”) for posting videos critical of the government on YouTube and Facebook.

Nguyễn Ngọc Già

December 27 marks three years since blogger Nguyen Dinh Ngoc (Nguyen Ngoc Gia) was arrested. He was sentenced in March 2016 to four years imprisonment and three years probation under Article 88. He was a contributor to many websites, including Radio Free Asia. In October 2016, his sentence was reduced to three years. He reportedly suffers from health issues in prison and has spent time in solitary confinement. In accordance with his reduced sentence of three years and his time served in pre-trial detention, his release from prison should be imminent.

Activists at Risk
Pham Chi Dung sustained several injuries after being hit in a targeted motorbike attack by plainclothes police this week. He credits his helmet with his survival. Dung is president of the Independent Journalists Association of Vietnam and editor of the independent online magazine Viet Nam Thoi Bao.
The wife of former prisoner of conscience Vi Duc Hoi was abducted and interrogated by police after withdrawing money from a bank. The money was confiscated, and she was held for several hours before being released.  Hoi was sentenced to five years in 2010 under Article 88. He was also detained by police in May.
Environmental Activism/Community at Risk
Catholic priest Phan Van Loi’s home, in Hue, was defaced with food waste on December 19, the latest in a string of similar attacks against him in recent years. He believes the attack was linked to the same group that has filled his home’s locks with glue in an attempt to restrict his movement. Other activists have reported harassment and being unable to leave their homes this week as well.  Five activists were detained, and many beaten, for participating in an anti-Formosa protest in Ho Chi Minh City to demand accountability from the company after the 2016 environmental disaster; it is unclear whether those detained have been released.
Community members have rallied to protect a Catholic nativity scene in a community in Nghe An province. Local police are demanding it be taken down. Police claim the scene was built on disputed land; a group of thugs destroyed Christmas items on a road outside of the church last week. Also in Nghe An, Catholic locals were beaten by “Red Flag” thugs, attackers wearing the national flag, when they attempted to dig a ditch on contested land to direct flooding; police did not intervene. These types of attacks on religious, political, and social activists have grown increasingly frequent.


Wrongfully Convicted Ho Duy Hai Languishes on Death Row: “The criminal law principle of corpus delicti requires a higher burden of evidence from the prosecution and provides that a defendant’s confession – on its own – is not enough for a conviction. Having credible physical evidence from the prosecution then becomes the determining factor in convincing a jury or a judge that the government has satisfied the burden of proof and that they have proved the defendant was, in fact, guilty of the crime charged. Vietnam follows this general rule in prosecuting criminal cases. Yet, such a rule only exists in law books and legal codes. In practice, people not only get convicted solely on their confessions but more often than not, they confessed because they were beaten and tortured by the investigating officers.”

Vietnam Widens Crackdown Amid Public Outcry Over Corruption: “Ordinary Vietnamese gripe about corruption – from bribes paid at routine traffic stops to shady land-use deals. For that reason, stories in the news about court cases against high-level corruption suspects get ample attention, scholars say. ‘They relish, because of the news publicity, tales of the high and mighty and their cars and villas, and they’ve got their comeuppance,’ said Carl Thayer, Southeast Asia-specialized emeritus professor at the University of New South Wales in Australia. Officials in Vietnam, he said, are ‘seeing the connection that the pervasiveness of corruption hurts Vietnam. It also hurts (economic) performance, and when you get into these high-level cases, it’s massive amounts of money.'”

The Communist Parties of China and Vietnam do not get on: “Notwithstanding the current chill, discourse remains far freer in Vietnam than it is in China. Intra-party discussions are more lively. Outside the party, dissidents and religious groups still lay claim to a part of the public stage, and foreign pressure on the authorities not to be too harsh can work—Germany is trying now. Citizens have much freer access to the internet. Le Hong Hiep of the ISEAS-Yusof Ishak Institute in Singapore argues that under Mr Trong criticism will be tolerated—and even found useful—so long as it is not seen as a challenge to the regime. In China, in contrast, the internet is heavily policed, and no public voice is allowed to critics in the party, let alone to dissidents.”


December 16 marked one year since retired military officer Tran Anh Kim and ex-soldier Le Thanh Tung were sentenced to 13 and 12 years in prison, respectively, under Article 79, for planning to establish a pro-democracy organization called the “National Force to Launch the Democracy Flag.” On December 17, Tran Anh Kim’s wife visited him in prison and shared with his friends that Kim is in poor health. He is suffering from prostatitis which has been getting more serious. The prison’s infirmary is unable to treat him, but the prison’s authorities have not yet permitted him to be sent to the province’s hospital to receive treatment, saying they are still waiting for their superiors’ order. Kim is currently detained at Prison No. 5, Thanh Hoa province. Read more in English, here.


Send a message of solidarity to Tran Thi Nga through Frontline Defenders. Click on the icon below her photo, here. You can also Take Action for Tran Thi Nga with Amnesty International Canada, here.

© 2017 The 88 Project